送给石头乐一乐，中文四级考试升级了！！-------考不倒石头，考倒我了。

叶落随风

整段上海话呗

下雪了

你能听懂吗

咪咪作作

下雪了 发表于 2013-5-10 16:27
你能听懂吗

揣摩，部分能。

咪咪作作

叶落随风 发表于 2013-5-10 16:17
整段上海话呗

早整了。

咪咪作作

佩琪年年十八岁 发表于 2013-5-10 15:38
你确定要文绉绉的翻译？

你行吗？

咪咪作作

妞小谢 发表于 2013-5-10 15:59
丫：哎，那谁！
伙：干啥？
丫：你去外面的屋把垃圾倒了。

请石头检查。

咪咪作作

我是石头 发表于 2013-5-10 15:39
再别康桥  网上有视频  东北版   可惜你不能完全领会这些语言的意思

多亏不领会   不然都能笑抽你  信不 ...

我能领会，再说了，100沙到手。目的达到。

我是石头

咪咪作作 发表于 2013-5-10 17:15
我能领会，再说了，100沙到手。目的达到。

本来我4万多了 今天送出去不少   又不够4万了 嘎嘎  
我准备 以后的 超过4万部分 都慢慢送  周末大放送

本尘

看得我云里雾里，可费劲了都