|
本帖最后由 顶个破锅养鱼 于 2011-5-27 21:29 编辑
《菊花香》里有首歌名是《你是我的世界》(You are my world),是一首描述爱情的歌曲,里面是这样描述的:别人仰望天上的星星,但我凝视你眼中闪烁的光芒(other eyes see the stars up in the sky,but for me they shine within your eyes);如果我们的爱停止,那将是我的世界末日(if our love ceases to be,that is the end of my world for me)。这首歌说的就是爱情两人相爱时的一种心情,心境。
电影《壮志凌云》(Top Gun)的主题曲take my breath away 这句话就把爱情中两人之间的情感表达的淋漓尽致。美国歌手汉森乐队主唱汉森说过一句经典的爱情之言:To the world you may be just one person ,but to one person you may be the world.(对世界而言,你只是一个人;但对某个人而言,你就是他(她)的整个世界。)
其实,更真的情,爱情是法国飞行家埃克苏佩里说的一句话 love does not consist in gazing at each other,but in looking outward together in the same direction.(真爱不在于相互脉脉含情的凝视,而在于朝着一个方向注视。)
1997年美国电影《泰坦尼克号》(Titanic) 以18亿美元创下票房纪录,里面有一句话很不错,就是杰米在一次与上流社会富人聚会时说的,就是To make each day count(让每一天都有价值)。如果说人生就是一场旅行,爱就是我们前进的动力,爱就是沿途的风景,爱使得这场旅途“有意义”。
|
|