很喜欢的一首英文歌，旅途可以听！

筱倾

    Imagine                                                              幻想
#Jhon Lennon                                                         # 约翰 列侬

Imagine there's no heaven                            幻想没有天堂的世界
It's easy if you try                                        其实很容易
No hell below us                                            我们脚下再也么有地狱
Above us only shy                                        抬头仰望，唯有一片天
Imagine all the people                                   幻想全人类
Sharing for today...                                      为了今生今世而活着。。。。。。

Imagine there's no countries                        幻想没有国度的世界         
It isn't hard to do                                         其实不难
Nothing to kill or die for                                没有杀戮，没有牺牲
No religion too                                             甚至也没有宗教的立锥之地
Imagine all the people                                   幻想全人类
Living life in peace...                                     都生活在和谐社会。。。。。。

You may say I'm a dreamer                        你可以说我在做白日梦
But I'm not the only one                             但我并不是唯一的梦者
I hope someday you'll  join us                     但愿有一天能与你同行
And the world will be as one                        全世界就像一家人

Imagine no possessions                                幻想这个世界没有侵略
I wonder if you can                                      若你做到，我唯有惊叹
No need for greed or hunger                       不见贪婪，没有饥饿
A brotherhood of man                                 四海皆兄弟
Imagine all the people                                  幻想全人类
Sharing all the world...                                 共享这个世界。。。。。。

You may say I'm a dreamer                       你可以说我在做白日梦
But I'm not the only one                            但我并不是唯一的梦者
I hope someday you'll  join us                    但愿有一天能与你同行
And the world will be as one                        全世界就像一家人

      John Lennon 出生英国利物浦，是披头士乐队的主要成员之一。“披头士”乐队是六、七十年代的标志。他们象征了狂热、先锋、敏感，也代表了吸毒、纵欲。但无可争辩的是：他们影响了整整一代人的思想。
      关于Imagine 这首歌曲，它所描述的像是乌托邦的理想世界、Lennon用带着儿童似的、抽象的幻想，流露着希望和忧伤，让幻想成为控诉现实的最有力武器。这首歌多次被收录进各类反战歌集里，和他那句“Give Peace a Chance"一直呼应着。
      Lennon自己表示，这是一首反宗教、反民主主义、反传统、反资本主义的歌。这首歌的歌词简单却寓意深远，是披头士解散之后，Lennon在单飞的生涯中逐渐成为一位深思自省、充满人道精神的摇滚思想家的有力证明。

陈天霸

{:soso_e100:}虽说是第一次看到这首歌，但我也很喜欢！

何家壮

john-lenon<yesterday>,<oh,my love>也不错

筱倾

陈通 发表于 2012-7-6 18:57
虽说是第一次看到这首歌，但我也很喜欢！

哈哈！披头士还有很多非常好听的歌曲，很多歌曲都反映了他们那一代人叛逆、追求新事物的精神。

筱倾

何家壮 发表于 2012-7-6 19:08
john-lenon,也不错

不错，不错。这几首歌也都很好听。Jhon Lennon的声音带点沧桑感，他的歌曲可以带给人很多共鸣！

筱倾

怎么回事 发表于 2012-7-6 20:46

呵呵~

筱倾

    呵呵

筱倾

又听了一遍这首歌

相随

不错

筱倾

相随 发表于 2012-7-13 21:19
不错

哈哈，披头士的歌曲都很好听的。很打动人心！