去泰国玩时,儿子顺便学会了泰语的帅哥(老妈妈)和美女(水晶晶)。前天晚上上床前,因爸爸没同意他花时间摆弄拼凑玩具而伤心的说出“明明晓得我想当科学家,现在还不准我搞研究”话。我和他爸躲一边,学着他的腔调互相在逗乐。儿子误以为我们在争执而喧闹,一边搞着他的“研究”一边大声的提醒我们:“老妈妈(帅哥)水晶晶(美女),你们又在吵啥子哟”?!
我和一个几年没见上面的老朋友,约好周末各自带上儿去参观渣滓洞和白公馆革命遗迹。朋友的儿子四年级,我儿子二年级。两个孩子都在一个学校就读,只是未曾谋面。
两个一大一小见面后玩得非常开心。中餐时,也许是儿子想给新朋友留下更深印象或是想显摆显摆自己,只听见儿子对那哥哥说:“我会三国语言”!小哥哥不动声色问:“哪三国”?“中国语、泰国语和英语”……接下来就听见儿子分别为用这三国语言说了三句话:“你好!沙娃迪卡(泰语你好)和Hello”!